Servicios de traducción profesional
Master Translating Services le presta servicios de traducción certificada a bufetes de abogados, instituciones bancarias, emisoras de televisión, agencias publicitarias, abastecedores de asistencia médica, universidades, personas naturales y jurídicas de la comunidad comercial internacional, al igual que a varias otras entidades del Ministerio de Justicia de los Estados Unidos y a otros organismos gubernamentales federales y locales.
Nuestra experiencia abarca una amplia gama que comprende desde los temas más mundanos hasta los más complejos e incluye tareas voluminosas, confidenciales y urgentes. El equipo de traductores profesionales y licenciados de Master Translating Services invariablemente produce traducciones de la más alta calidad y proporciona un servicio de traducción de primera categoría.
El equipo de Master Translating Services ha traducido miles de documentos en numerosos campos de especialización. Estos documentos incluyen, entre otros, los siguientes:
· Derecho - artículos de organización, estatutos sociales, resoluciones corporativas, poderes, decretos, acuerdos prenupciales, interrogatorios, patentes, transcripciones de procesos jurídicos, libros de cuentas llevados por narcotraficantes, confesiones, cartas rogatorias, informes policiales, textos de Derecho extranjero, convenios de distribución exclusiva y muchos otros documentos relativos al Derecho.
· Comercial – formularios comerciales complejos, ofertas, tarjetas de presentación, manuales para empleados, convenios de confidencialidad así como correspondencia corporativa de carácter general
· Salud – publicaciones médicas, pólizas de seguro, informes médicos y técnicos, historiales médicos y expedientes de hospitales.
· Mercadeo – literatura promocional, sitios Web, anuncios para la radio y la televisión, comunicados de prensa, folletos, hojas de especificaciones de productos, artículos de revistas y periódicos, traducciones para campañas de publicidad y anuncios de bienes raíces.
· Financiera - estados financieros, declaraciones extranjeras de impuestos sobre la renta, cartas de crédito y otros numerosos estudios estadísticos.
· Documentos Personales – traducciones certificadas y notariadas de actas de nacimiento, defunción y matrimonio, curriculum vitae, cartas de referencia y todo tipo de correspondencia personal.
· Académica – tesis de grado, certificaciones de calificaciones, descripción de cursos, diplomas y otras certificaciones académicas.
Nuestras traducciones de documentos comerciales, legales y técnicos no solo gozan de gran precisión gramática sino, aún más importante, de exactitud técnica.
Además, Master Translating Services tiene una trayectoria ejemplar de 28 años en proporcionar traducciones y servicios de la más alta calidad, aun bajo las presiones más exigentes de tiempo y los requerimientos más voluminosos de trabajo.
Nuestro objetivo: que todas sus oportunidades se traduzcan en éxito. ¡No deje de comunicarse con nosotros! Master Translating Services, Inc.
|